Шанхай. Недавно разведённая Ван Тэмэй вместе с маленькой дочкой перебралась в новую квартиру. Там она познакомилась с соседкой, двадцатилетней Сяо Е. Девушка поёт в инди-группе и частенько не прочь пропустить стаканчик-другой. Сяо Е переживает, что её парень видится с кем-то ещё.
Тем временем Тэмэй становится главным редактором онлайн-журнала и размышляет, к чему лучше привить способности дочери. Новые соседки быстро находят общий язык. В итоге Сяо Е предлагает научить девочку барабанным ритмам.